Curly Sue
USA (Tytuł oryginalny)
Къдравата Сю
Bułgaria
Къдрокосата Сю
Bułgaria (inny tytuł)
La petita Sue
Hiszpania (kataloński)
Kudrnatá holka
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Pokkers til krøltop
Dania
Curly Sue - Ein Lockenkopf sorgt für Wirbel
Niemcy
Ena glyko koritsi?
Grecja (zapis łaciński)
Gia to hatiri tis Curly Sue
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
La pequeña pícara
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru / Urugwaj
Kutri-Sue
Finlandia (fiński)
Suzy frisettes
Kanada (francuski)
La p'tite arnaqueuse
Francja
Kovrčava Sue
Chorwacja
Huncutka
Węgry
Niesforna Sue
(włoski)
La tenera canaglia
Włochy
Garbanė Sju
Litwa
Niesforna Zuzia
Polska (tytuł telewizyjny)
A Malandrinha
Brazylia
A Pequena Endiabrada
Portugalia
Micuţa Sue
Rumunia
Кудряшка Сью
Rosja (tytuł video) / ZSRR
Kučeravá Sue
Czechosłowacja (słowacki)
Kovrdžava Sju
Serbia
Küçük dalavereci
Turcja