Shawn i Gus pomagają policji rozwiązać sprawę, jednak szybko zostają skarceni za nieprzestrzeganie policyjnych procedur. W związku z tym Szefowa Vick wysyła ich na 3-tygodniowy kurs dla początkujących w akademii policyjnej, jednak jak na Shawna i ...